Lozano supported communications campaigns at the United Nations, promoting art exhibitions and  lectures on multilingualism and other key topics.  She designed audiovisual materials and lead UN outreach initiatives for international observances—including International Women’s Day and International Translation Day.

She also led communications campaigns for the United Nations Spanish Library, designing strategies and materials to increase membership and engagement. Throughout all initiatives, she provided high-quality, cohesive, and impactful communications products. Additionally, she developed multilingual social media content for UNESCO’s Global Education Monitoring Report to communicate complex findings clearly and engage diverse international audiences.

Building on her experience creating multilingual content for global audiences, Lozano worked on high-profile sessions featuring academics from elite institutions such as Harvard University. For these lectures, she provided professional guidance on effectively presenting content across social media platforms.